מה גורם לאדם להפוך את תחושת העוול האישי שלו למסע רצח נגד ילדים שלא עשו לו דבר? דרבארה סינג, רוצח סדרתי הודי שפעל באזור פנג'אב בשנת 2004, חטף ילדים ממשפחות של מהגרי עבודה, תקף אותם מינית ורצח רבים מהם. לאחר ששוחרר מהכלא, הוא פיתח טינה כלפי קהילת המהגרים, שאותה האשים בשנים שאיבד מחייו. אך מאחורי מעשיו מסתתרת שאלה מטרידה: האם הוא באמת האמין שהוא נוקם במי שפגעו בו, או שהנקמה הפכה עבורו להצדקה שאפשרה לו להמשיך לפגוע בחפים מפשע? בפרק נצלול אל סיפורו של דרבארה סינג ונבחן את הפסיכולוגיה שמאחורי נקמה, העברת אשמה והיכולת לעוות את תחושת הצדק עד כדי הפיכת ילדים חפים מפשע למטרות. זהו סיפור על שנאה שהופנתה כלפי הקורבנות הלא נכונים, ועל הגבול המצמרר שבין תחושת קורבנות לבין הפיכת אחרים לקורבנות.