במשך כמעט שני עשורים למשטרת צרפת ובלגיה לא היה מושג שזוג מפלצתי מבצע את הפשעים הנוראים מכל. זוג שלמראית עין היה נראה נורמטיבי, שקט וקיים משפחה כמו כולם, היה צד ומייסר חיים רבים של נערות ונשים. כאשר הם נתפסו במקרה, המדינה הזדעזעה לגלות שאישתו של הרוצח עשתה את המעשים אך ורק כדי לספק את צרכיו של בעלה. הסיפור על מישל פורנירה ומוניק אוליבייה עד היום מהדהד ברחבי צרפת ומותיר שאלות למשטרה ולתושבים.